Sweet Cafeはスイーツに関わる人・もの・こと等様々な側面からの情報を提供するスイーツのポータルサイトです
Sweet Topics

Shop
この店このお菓子

スイーツ
食べ歩きの本

とびきりスイーツ見つけた!
とびきりスイーツ見つけた!」100店のパティスリーを掲載したガイドブック。

Others

よくある質問と解答

ご意見・ご感想はこちら


Sweet Cafe
について

Sweet Cafe TOPアルザス便り>vol.34「Bonne Fête Maman !!」

vol.34「Bonne Fête Maman !!」
フランスでの母の日(Fête des Mères)は、日本と違って、どうやら5月最後の日曜日(今年は5月28日)みたいです。

こちらでは休みの日は家族そろってゆっくり食事をし、最後にデザートはかかせないお国柄、週末は多くのアントルメが売られます。
そして母の日の週末には、母の日を意識したハートのケーキが並びました。
▲母の日を祝うアントルメの数々
しかし、ここの日曜日はお店も休み、パティスリー・ブーランジェリーも休むところともあれば営業するところも・・・。
ストラスブール旧市街にあるパティスリーのほとんどは閉まっていました。

ケーキがこんなチャンスにお店開けなくていいのかな?(日本のお菓子屋さんは母の日も忙しいですよね・・・)
商売っ気ないな・・・なんて、日本人の私は思うのですが、 旧市街まで日曜日にケーキを買いにくる人がいないのかそれとも、これぞフランス!日曜日は休み!働かないよ!・・・そんなところでしょうか?

それから、花屋さんも忙しそうでしたが、日本のように「カーネーション」ではないみたいです。
▲苺を使ったかわいらしいお菓子達
▲様々なアントルメがショーケースを飾ります。▲
Copyright (C) 2001-2008 douce All Rights Reserved.