|
Pets
de nonne
ペ・ドゥ・ノンヌ |
|
フランシュ=コンテ地方 |
ペ・ドゥ・ノンヌはシュー生地を油で揚げ、砂糖をまぶした揚げパンの様なお菓子です。
このお菓子直訳すると「尼さんのおなら」。
何とも不思議な名前が興味をそそるお菓子ですよね。
このお菓子の由来は、フランシュ=コンテ地方のある修道院の尼さんが作り出したといわれています。(ある尼さんが、おならをした恥ずかしさで、思わず揚げ油にシュー生地を落としたことから誕生したという説があります。)
尼さんのおならという名前が個性的すぎるからか?別名soupir de nonne(スピート・ド・ノンヌ…「尼さんのため息」)とも呼ばれています。 |
Pets
de nonne ペ・ドゥ・ノンヌ |
|
|
▲シュー生地を絞り袋にいれて、小量ずつ鋏できりながら油におとして揚げます。最後に砂糖をまぶして仕上げます。
|
|